Non ci fidiamo dei mentat, computer umani. Uomini, macchina.. entrambe le cose possono essere nocive alla vita!
Eppure, a voler essere pignoli, un Fremen DOC come Naib Stilgar avrebbe dovuto porre più fiducia nelle previsioni speculative del mentat Duncan "Hayt" Idaho che, oltre ad essere fedele Capo della Guardia Atreides e Filosofo Zensunni, era un valente ed abile computer umano che seppe prevedere il mortale pericolo cui stava per andare incontro Ghanima. Vedendo la sfiducia cecità di Stilgar egli lo provocò fino a farsi assassinare e contringendo questi a fuggire dalla vendetta di Alia.
Morale della favola: la cieca adesione alle rigide tradizioni può portare a pericoli mortali. _________________
Sono come una persona le cui mani siano rimaste paralizzate per tutta la vita, intorpidite, finché un giorno, all'improvviso, hanno ritrovato la loro sensibilità. E io dico: - Guardate! Ho due mani! -, ma la folla mi chiede: - Che cosa sono le mani? -
Non ci fidiamo dei mentat, computer umani. Uomini, macchina.. entrambe le cose possono essere nocive alla vita! 
