"La strada per Dune" contiene anche un bel giro turistico nel palazzo degli Atreides su Arrakis e, se non ricordo male,anche un lungo articolo sul Film di Lynch e sulle scene tagliate.
Confermo; l'articolo sul film di Lynch in cui tra l'altro si auspica una miniserie televisiva tratta proprio dal film, fa da introduzione al volume. _________________ "Sono un viandante sullo stretto marciapiede del mondo, e non distolgo lo sguardo dal tuo volto, che il mondo non mi svela"
Joined: 21 Nov 2005 Posts: 1025 Location: Sietch Cuneo
Posted: 07 Dic 2005 - 21:16 Post subject:
Dato che conosco solamente l'esalogia come opere di Herbert, cosa mi consigliate di comprare fra le altre opere (io le comprerei tutte eh...ma i dindi scarseggiano e le traduzioni anche )?
Grazie per ogni vostro consiglio! _________________ Ya Hya Chouhada!
Ho scoperto nell'archivio della Biblioteca di Aosta questo testo:
Herbert, Frank -PROGETTO COSCIENZA - Fanucci 1994 - pp.249, L.20.000.
Un testo che, stranamente (o assurdamente?), ha dovuto aspettare quasi un trentennio ( ) prima di essere presentato in traduzione italiana è "Progetto coscienza" di Frank Herbert, finalmente tradotto presso Fanucci.
La storia classica dell'astronave carica di coloni ibernati, diretta verso nuovi pianeti, e dello scontato guasto del computer di bordo (anche se per la verità i computer sono cervelli umani scorporati), con i membri dell'equipaggio alle prese col problema di mantenere in efficienza la cosmonave, è qui arricchita da un punto di vista nuovo e problematico: come creare un nuovo cervello cosciente? E soprattutto, cosa si intende per coscienza? L'enigma filosofico viene complicato da altri fattori che rendono il romanzo appassionante e pieno di colpi di scena, con un finale atroce ed ironico.
Lo scomparso autore di Dune ha scritto un'opera completamente diversa dalla saga che gli ha dato la celebrità, ma si conferma abilissimo nella descrizione di personaggi e situazioni.
Dato che conosco solamente l'esalogia come opere di Herbert, cosa mi consigliate di comprare fra le altre opere...?
Per cominciare io ti suggerirei la bella antologia di racconti di Zio Frank, "La strada per Dune" (Eye) edito dalla TEA... sono dei piccoli gioiellini uno più splendente dell'altro... _________________
Per tutte le lune Pier, non conoscevo affatto questa edizione. Neppure si trova in giro pur essendo abbastanza recente
SudrakAlSalik wrote:
Ho scoperto nell'archivio della Biblioteca di Aosta questo testo:
Herbert, Frank -PROGETTO COSCIENZA - Fanucci 1994 - pp.249, L.20.000.
Un testo che, stranamente (o assurdamente?), ha dovuto aspettare quasi un trentennio ( ) prima di essere presentato in traduzione italiana è "Progetto coscienza" di Frank Herbert, finalmente tradotto presso Fanucci.
La storia classica dell'astronave carica di coloni ibernati, diretta verso nuovi pianeti, e dello scontato guasto del computer di bordo (anche se per la verità i computer sono cervelli umani scorporati), con i membri dell'equipaggio alle prese col problema di mantenere in efficienza la cosmonave, è qui arricchita da un punto di vista nuovo e problematico: come creare un nuovo cervello cosciente? E soprattutto, cosa si intende per coscienza? L'enigma filosofico viene complicato da altri fattori che rendono il romanzo appassionante e pieno di colpi di scena, con un finale atroce ed ironico.
Lo scomparso autore di Dune ha scritto un'opera completamente diversa dalla saga che gli ha dato la celebrità, ma si conferma abilissimo nella descrizione di personaggi e situazioni.
Vediamo se riusciamo a fare chiarezza sulle pubblicazione italiane del buon Frank,ciclo di Dune escluso:
SERIE DESTINATION:VOID
3 romanzi,i primi 2 scritti in collaborazione con Bill Ransom,l'ultimo scritto dal solo Ransom.
- THE JESUS INCIDENT - 1979 -pubblicato nella collana Urania (nr° 1221 - SALTO NEL VUOTO)
- THE LAZARUS EFFECT - 1983 - non ancora pubblicato
- THE ASCENSION FACTOR - 1988 - non ancora pubblicato
A parte questi tre esiste anche un 4 romanzo probabilmente dello stesso ciclo:
- DESTINATION:VOID - 1966 - pubblicato dalla Fanucci (PROGETTO COSCIENZA)
SERIE JORG X MCKIE
Ciclo di 2 romanzi
-WHIPPING STAR - 1970 - pubblicato da La Tribuna,collana Galassia (nr° 167 STELLA INNAMORATA)
-THE DOSADI EXPERIMENT - 1977 - pubblicato dalla Nord ben 2 volte (Cosmo Argento nr°86 -
ESPERIMENTO DOSADI - e Tascabili Fantascienza nr° 29,stesso titolo)
Ci sono poi parecchi altri libri scollegati tra loro.
-THE DRAGON IN THE SEA - 1966 - pubblicato in Urania 2 volte (Urania nr° 194 - SMG RAM 2000 -
e Classici Urania nr°112 - stesso titolo)
-THE EYES OF HEISENBERG -1966 - pubblicato da La Tribuna,collana Galassia (nr° 139 - GLI
OCCHI DI HEISENBERG) e dalla Fanucci nella Biblioteca di Fantascienza (nr°9,stesso titolo)
-THE GREEN BRAIN - 1966 - pubblicato dalla Longanesi nella collana fantapocket (nr° 7 - IL
CERVELLO VERDE)
-THE HEAVEN MAKERS - 1968 - pubblicato dalla Nord nella collana Cosmo Argento (nr° 122 -
CREATORI DI PARADISI)
-THE SANTAROGA BARRIER - 1968 - pubblicato dalla Nord nella collana Cosmo Argento (nr°189 -
LA BARRIERA DI SANTAROGA)
-THE GODMAKERS - 1972 - pubblicato dalla Nord nella collana Cosmo Argento (nr°35 - CREATORI
DI DEI)
-HELLSTROM'S HIVE - 1973 - pubblicato dalla Nord 2 volte (collana Cosmo Argento nr°331 -
PROGETTO 40 e collana narrativa d'anticipazione nr° 34 - L'ALVEARE DI HELLSTROM)
-THE WHITE PLAGUE - 1982 - pubblicato dalla Nord 2 volte (collana Cosmo Argento nr°151 - IL
MORBO BIANCO - e nella collana Tascabili fantascienza nr°5,stesso titolo)
Da notare infine che l'editore La Tribuna nella colanna Bigalassia ha pubblicato in un unico volume,il nr°33 i romanzi GLI OCCHI DI EISENBERG e STELLA INNAMORATA.
A parte i 2 romanzi del ciclo Destination:Void non sono stati pubblicati:
-THE PRIESTS OF PSI -1980 -
-EYE - 1985 -
-MAN OF TWO WORLDS - 1986 - scritto a 2 mani con il figlio.
Joined: 24 Apr 2005 Posts: 2675 Location: Ix, Scuola dei Mentat
Posted: 17 Gen 2007 - 18:30 Post subject:
Ottima lista, sauron, grazie per averla pubblicata
Aggiungerei anche tra quelli non editi in Italia:
Soul Catcher (1972, Putnam Sons)
You take the high road (1958, Astounding Science Fiction).
Più una miriade di racconti brevi che sarebbe troppo lungo elencare.
(PS: "Eye", se non sbaglio, è stato pubblicato in Italia da TEA 2 sotto il titolo "La strada per Dune")
Rymoah _________________ Non si può capire un processo arrestandolo. La comprensione deve fluire insieme col processo, deve unirsi ad esso e fluire con esso.
Ciao ragazzi,
se siete in difficoltà a trovare i libri dello zio Frank, poichè alcune edizioni sono francamente molto vecchie, potete visitare questo sito
http://www.delosstore.it/collezionismo/
Si possono trovare molte edizioni vecchie di Herbert, e non solo, ho recuperato quì libri incredibili che non sono pubblicati più dal 1970.Vale la pena farsi un giro.
Joined: 24 Apr 2005 Posts: 2675 Location: Ix, Scuola dei Mentat
Posted: 18 Gen 2007 - 17:42 Post subject:
Grazie per la segnalazione, ci faccio un giro subito!
Rymoah _________________ Non si può capire un processo arrestandolo. La comprensione deve fluire insieme col processo, deve unirsi ad esso e fluire con esso.
dài ri-aggiorniamo l'elenco, che a Milano il 7-10 dicembre c'è il salone del libro usato di dell'utri (http://www.salonelibrousatomilano.com), ehm a cui vado solo perché è gratuito, certa gente la evito
Joined: 24 Apr 2005 Posts: 2675 Location: Ix, Scuola dei Mentat
Posted: 01 Dic 2011 - 22:33 Post subject:
Loris wrote:
dài ri-aggiorniamo l'elenco, che a Milano il 7-10 dicembre c'è il salone del libro usato di dell'utri (http://www.salonelibrousatomilano.com), ehm a cui vado solo perché è gratuito, certa gente la evito
Con piacere. Ritengo che la bibliografia stilata da Ernesto Vegetti sia l'elenco più completo delle opere di Frank Herbert pubblicate in Italia. Sono venuto a conoscenza di traduzioni di suoi racconti brevi, che non credevo disponibili, su riviste di fantascienza di decenni fa.
Rymoah _________________ Non si può capire un processo arrestandolo. La comprensione deve fluire insieme col processo, deve unirsi ad esso e fluire con esso.
Una delle più terribili parole di tutte le lingue è soldato. I sinonimi sfilano nella nostra storia: yogahnee, trooper, ussaro, kareebo, cosacco, deranzeef, legionario, sardaukar, ittiointerprete...
Io li conosco tutti. Stanno schierati nella mia memoria per ricordarmi: assicurati sempre di avere con te l'esercito.
-- I Diari rubati. (L'imperatore-dio di Dune - Cap.38 - pag.282)
)?
) prima di essere presentato in traduzione italiana è "Progetto coscienza" di Frank Herbert, finalmente tradotto presso Fanucci.
