ma stiga dell'italia, basta che lo traducono a me va bene lo stesso . _________________ Se fossi stato paul, avrei fatto altre strade, non mi sarei fatto tutti quei scrupoli contro i miei nemici mortali.
Joined: 24 Apr 2005 Posts: 2675 Location: Ix, Scuola dei Mentat
Posted: 18 Ott 2011 - 13:33 Post subject:
Credo che per questo aspetto potremmo occuparcene noi . Alla fine si tratta di un progetto open, quindi penso che saranno contenti se ci sono dei volenterosi che vogliono tradurlo in altre lingue. Questo ovviamente fermo restando che prima riescano a finire il gioco.
Rymoah _________________ Non si può capire un processo arrestandolo. La comprensione deve fluire insieme col processo, deve unirsi ad esso e fluire con esso.
La natura e le sue forme affascinanti
Hanno una meravigliosa proprietà
Che alcuni chiamano... decadenza.
Ed è grazie a questo prodigio
Che la nuova vita trova la sua strada.
Le lagrime versate in silenzio
Sono l'acqua dell'anima:
Esse recano con sé nuova vita
Per la fatica dell'esistere...
Per la nostra visione offuscata e manchevole
Che soltanto la morte rende completa.
-- Antica Canzone Zensunni (I Figli di Dune - cap.6 - pag.30 - Ed.Nord)