"Concurrently, the duration and scope of Padishah predominance caused the Imperium to be widely perceived as the natural order. Pharaonic rulers would naturally be supported by military superman. As a result, the indomitability of Sardaukar arms impressed itself on the Imperium until even dissident shared and sustained the Sardaukar's belief in themeselves"
Nel frattempo, la durata e le ambizione della preponderanza del Padisha causò che l'Imperium fosse da molti percepito come un ordine naturale. Sovrani faraonici sarebbero naturalmente coadiuvati da un esercito di superuomini. Come risultato, il coraggio delle armate Saradukar li inculcò nell'Imperium fino a che anche i dissidenti parteciparono e sostenerono la sicurezza di sè dei Sardaukar
Quote:
"Yet both planet and tribe, one may feel, deserved each other"
Ancora una volta il pianeta e il popolo, si potrebbe dire, erano degni l'uno dell'altro
Gli storici esercitano un grande potere, e alcuni di loro lo sanno. Essi ricreano il passato, cambiandolo per adeguarlo alle proprie interpretazioni. Così, cambiano anche il futuro.
-- Leto II - La sua Voce - da Dar-es-Balat - (Gli Eretici di Dune - Cap.36 - pag.428 - Ed.Nord)
