| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
CavaliereOmbra
Soldato Semplice
Joined: 23 Mag 2005
Posts: 20
Location: Ogni ombra, magari anche la vostra!
|
 Posted: 24 Mag 2005 - 09:32 Post subject: Post subject: Un fan di vecchia data di Frank Herbert |
|
Ieri mi sono iscritto e mi sono dimenticato di presentarmi: sono CavaliereOmbra e sto affrontando col Game Italian Translation la traduzione di Emperor: Battle for Dune, l'ultimo bellissimo strategico in tempo reale ambientato nel fantastico mondo di Dune.
La scelta di questo gioco è derivata soprattutto dal fatto che sono un fan di vecchia data di Frank Herbert (ho letto tutti i suoi libri, più i primi tre del Preludio a Dune del figlio, e ho a casa il DVD della miniserie e quello del film di Lync).
Detto questo, un saluto a tutti! CIAOOO!!! 
_________________
Fondatore e Responsabile Game Italian Translation |
|
|
| Back to top » |
|
 |
Starsailor
Infiltrato
Joined: 16 Feb 2005
Posts: 1160
Location: Castelli Romani
|
| Posted: 24 Mag 2005 - 09:40 Post subject: |
|
| Benvenuto! |
|
|
| Back to top » |
|
|
Blacksail
Comandante
Joined: 03 Gen 2005
Posts: 1422
|
|
| Back to top » |
|
|
CavaliereOmbra
Soldato Semplice
Joined: 23 Mag 2005
Posts: 20
Location: Ogni ombra, magari anche la vostra!
|
| Posted: 24 Mag 2005 - 10:21 Post subject: |
|
Fatto!
_________________
Fondatore e Responsabile Game Italian Translation |
|
|
| Back to top » |
|
|
Faerula
Maestra dei Veleni
Joined: 02 Set 2004
Posts: 1237
|
| Posted: 24 Mag 2005 - 10:30 Post subject: |
|
| BENEDICTE Cavaliere Ombra! |
|
|
| Back to top » |
|
|
Psyluke
Primario
Joined: 13 Set 2004
Posts: 1975
Location: Ornago, e dove sennò?
|
| Posted: 24 Mag 2005 - 14:10 Post subject: |
|
Ma chi si rivede! Dopo Thief Italia ti trovo anche qui!
Benvenuto! |
|
|
| Back to top » |
|
|
CavaliereOmbra
Soldato Semplice
Joined: 23 Mag 2005
Posts: 20
Location: Ogni ombra, magari anche la vostra!
|
| Posted: 24 Mag 2005 - 14:12 Post subject: |
|
Grazie a tutti per il benvenuto!
_________________
Fondatore e Responsabile Game Italian Translation |
|
|
| Back to top » |
|
|
PaulAtreides
Produttore di meloni Paradan
Joined: 09 Mag 2005
Posts: 63
Location: Siena
|
| Posted: 24 Mag 2005 - 14:20 Post subject: |
|
benvenuto!!
adesso unisci la tua acqua alla nostra....... |
|
|
| Back to top » |
|
|
Rhana
Avatar
Joined: 31 Mar 2005
Posts: 496
|
| Posted: 24 Mag 2005 - 14:26 Post subject: |
|
| Benfenuto, Cav! |
|
|
| Back to top » |
|
|
Duca_Alèxandros_Atreides
Maestro degli Uccisori
Joined: 29 Mag 2004
Posts: 1760
|
| Posted: 24 Mag 2005 - 14:47 Post subject: |
|
| Casa Atreides onora il valore Sardaukar amico mio... |
|
|
| Back to top » |
|
|
fremen99
Wali
Joined: 21 Feb 2005
Posts: 241
|
| Posted: 24 Mag 2005 - 15:26 Post subject: |
|
| Benvenuto Cavaliere ... e buon lavoro per la traduzione. |
|
|
| Back to top » |
|
|
SudrakAlSalik
Saggio
Joined: 28 Mag 2004
Posts: 4042
Location: Arrakeen - Regnum Siciliae
|
| Posted: 24 Mag 2005 - 15:44 Post subject: |
|
| blacksail wrote: |
Monaco ti tolgo un pò di lavoro...  |
 Grazie mio buon Shimoon per la sollecitudine con cui alleggerisci le stanche spalle di questo vecchio nomade... 
E, ovviamente il mio più speziato Benvenuto a Te o CavaliereOmbra, nonché temibile e terzo Sardaukar.
L'esercito di Sua Maestà Imperiale si sta pericolosamente allargando...
_________________
Hic Sunt Ignoti Mundi
Sudrak Al Salik - Nomade Stellare Zensunni |
|
|
| Back to top » |
|
|
CavaliereOmbra
Soldato Semplice
Joined: 23 Mag 2005
Posts: 20
Location: Ogni ombra, magari anche la vostra!
|
| Posted: 24 Mag 2005 - 19:01 Post subject: |
|
| SudrakAlSalik wrote: |
... E, ovviamente il mio più speziato Benvenuto a Te o CavaliereOmbra, nonché temibile e terzo Sardaukar.
L'esercito di Sua Maestà Imperiale si sta pericolosamente allargando... |
E' un onore per me essere il terzo Sardaukar di questa comunità.
Sempre al servizio dell'Imperatore!
_________________
Fondatore e Responsabile Game Italian Translation |
|
|
| Back to top » |
|
|
Sihaya
Imperatore PadishÃ
Joined: 10 Mag 2004
Posts: 2148
Location: Kaitain
|
| Posted: 26 Mag 2005 - 10:26 Post subject: |
|
Benvenuto in questo umile Sietch Cavaliere Ombra e grazie per esserti iscritto. Ho sempre personalmente ammirato lo straordinario lavoro del G.I.T che ha reso accessibili e pienamente godibili al sottoscritto ed a migliaia di altri appassionati moltissimi videogiochi ed è un privilegio poterti ringraziare di persona 
Di nuovo benvenuto e grazie ancora
E' un lieto giorno per l'Impero quello in cui possiamo accogliere una nuova recluta Sardaukar di cui già si dice gran bene. Diverrà certamente esempio valoroso per i suoi compagni.....Benvenuto valoroso e fidato guerriero.
_________________
"Sono un viandante sullo stretto marciapiede del mondo, e non distolgo lo sguardo dal tuo volto, che il mondo non mi svela" |
|
|
| Back to top » |
|
|
Ramani
Joined: 11 Apr 2005
Posts: 65
|
| Posted: 26 Mag 2005 - 10:46 Post subject: |
|
| Benvenuto... |
|
|
| Back to top » |
|
|
