La Dispersione, in termini sintetici, altro non è che la "dispersione" nel vero senso della parola dell'umanità oltre i confini dello spazio conosciuto, ossia oltre i confini del vecchio Impero. Ne l'Imperatore-Dio leggi che Leto proibì i voli spaziali, a parte quelli voluti da lui, constrinse l'umanità a millenni di isolamente e desolazione. La dispersione è il naturale evento delle cose a seguito della fine del Tiranno. Cosa porterà e a cosa servirà lo si potrà soltanto capire.
Produrrò qualcosa di altrettanto meraviglioso: una nuova trota della sabbia, un ibrido prolifico. Le trote della sabbia, si collegheranno in grandi bolle viventi per racchiudere l'acqua di questo pianeta nelle profondità del sottosuolo. Fra trecento anni, il verme della sabbia regnerà nuovamente. Sarà una specie nuova. Avrà coscienza animale e un'astuzia nuova. Sarà più pericoloso cercare la spezia, e molto più pericoloso tenerla.
-- Leto II (L'Imperatore-dio di Dune - cap.15 - pag.108 - Ed.Nord)
